Translation of "quando un" in English


How to use "quando un" in sentences:

Quindi ho nascosto i miei poteri, fino a poco tempo fa, quando un incidente mi ha costretta a rivelarmi al mondo.
And so I hid my powers until recently when an accident forced me to reveal myself to the world.
Quindi ho tenuto nascosta la mia identita', fino a poco tempo fa, quando un incidente mi ha costretta a rivelarmi al mondo.
I hid who I really was until one day when an accident forced me to reveal myself to the world.
Inoltre, quando un prodotto presenta un rischio, l’importatore ne informa il fabbricante e le autorità di vigilanza del mercato.
Furthermore, where the safety component for lifts presents a risk, the importer shall inform the manufacturer and the market surveillance authorities to that effect.
Quando un utente visita un sito web, un cookie può essere memorizzato sul sistema operativo dell'utente.
If a user visits a website, a cookie may be stored on the user’s operating system.
Quando un aumento o diminuzione nell'accampamento viene rilevato, agisce come un segnale che induce il corpo a fare qualcosa.
When a rise or decrease in cAMP is identified, it serves as a signal that creates the body to do something.
Il sito web della società raccoglie una serie di dati e informazioni di carattere generale quando un interessato o un sistema automatizzato lo richiama.
The website of the Hopferei Hertrich collects a series of general data and information when a data subject or automated system calls up the website.
Il nostro sito Web raccoglie una serie di dati e informazioni generali quando un soggetto dei dati o un sistema automatizzato richiama il sito Web.
The website of Lutronic collects a series of general data and information when a data subject or automated system calls up the website.
Il sito web denticepantaleone.it raccoglie una serie di dati e informazioni generali quando un soggetto dei dati o un sistema automatico richiama il sito Web.
The website of the VITO AG collects a series of general data and information when a data subject or automated system calls up the website.
Il sito Web di Endocrinologia Oggi raccoglie una serie di dati e informazioni generali quando un soggetto dei dati o un sistema automatizzato richiama il sito Web.
The website of the STONE Steinveredelung GmbH collects a series of general data and information when a data subject or automated system calls up the website.
RACCOLTA DATI E INFORMAZIONI GENERALI Il nostro sito Web raccoglie una serie di dati e informazioni generali quando un soggetto dei dati o un sistema automatizzato richiama il sito Web.
The website of the Galerie Vevais Verlagsgesellschaft mbH collects a series of general data and information when a data subject or automated system calls up the website.
Raccolta di dati e informazioni generali Il sito web di Elite Consulting Srl raccoglie una serie di dati e informazioni generali quando un soggetto dei dati o un sistema automatico richiama il sito Web.
Collection of general data and information The website of the Body World Group GmbH collects a series of general data and information when a data subject or automated system calls up the website.
Il sito Web di Elvation Medical GmbH raccoglie una serie di dati e informazioni generali quando un soggetto si connette al sito Web.
The website of Sprivers Mansion collects a series of general data and information when a data subject or automated system calls up the website.
Raccolta di dati e informazioni generali Il sito web della società raccoglie una serie di dati e informazioni di carattere generale quando un interessato o un sistema automatizzato lo richiama.
Collection of general data and information The website of Michael Hoffmann collects a series of general data and information when a data subject or automated system calls up the website.
Una sessione di navigazione del browser inizia quando un utente apre la finestra del browser e termina quando chiude la finestra del browser.
A browser session starts when a user opens the browser window and finishes when they close the browser window.
Quando un utente visualizza una pagina sul nostro sito, il codice di Google Analytics tenta di aggiornare questo cookie.
When a user views a page on this site, the Google Analytics code attempts to update this cookie.
Quando un utente utilizza servizi Google, potremmo raccogliere ed elaborare informazioni sulla sua posizione.
When you use LeadsWiz services, we may collect and process information about your actual location.
Il nostro sito web raccoglie una serie di dati e informazioni generali quando un soggetto dei dati o un sistema automatizzato richiama il sito web.
The website of the Friedhelm Finke GmbH collects a series of general data and information when a data subject or automated system calls up the website.
Il sito web dello Studio Del Bene raccoglie una serie di dati e informazioni generali quando un soggetto dei dati o un sistema automatizzato richiama il sito web.
The website of the Nicoleit Media collects a series of general data and information when a data subject or automated system calls up the website.
Il sito web di OVB Holding AG raccoglie una serie di dati e informazioni generali quando un interessato o un sistema automatizzato accedono al sito web.
The website of the ACRCloud LIMITED collects a series of general data and information when a data subject or automated system calls up the website.
Il sito Web di Carla Gianotti raccoglie una serie di dati e informazioni generali quando un soggetto dei dati o un sistema automatizzato richiama il sito Web.
The website of the iTimo Computer Service Timo Eyinck collects a series of general data and information when a data subject or automated system calls up the website.
Sulla base del pixel di tracciamento incorporato, 17 Minute Languages può vedere se e quando un'e-mail è stata aperta da un interessato, e quali link nell'e-mail sono stati richiamati dall'interessato.
Based on the embedded tracking pixel, Stefan Hollenberg may see if and when an e-mail was opened by a data subject, and which links in the e-mail were called up by data subjects.
Il sito Web di BEIT EVENTS srl raccoglie una serie di dati e informazioni generali quando un soggetto dei dati o un sistema automatizzato accede al sito Web.
The website of the Business News Philippines collects a series of general data and information when a data subject or automated system calls up the website.
Attuiamo una serie di misure di sicurezza quando un utente effettua un ordine o semplicemente effettua l'accesso al sito, per mantenere la sicurezza dei vostri dati personali.
We implement a variety of security measures when a user enters, submits, or accesses their information to maintain the safety of your personal information.
Il sito web di OVB Consulenza Patrimoniale srl raccoglie una serie di dati e informazioni generali quando un interessato o un sistema automatizzato accedono al sito web.
The website of the OVB Holding AG collects a series of general data and information when a data subject or automated system calls up the website.
Il sito Web della Sezione raccoglie una serie di dati e informazioni generali quando un utente o un sistema automatizzato richiama il sito web.
The website of the Greentegrity GbR collects a series of general data and information when a data subject or automated system calls up the website.
4.7496650218964s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?